Piaceri culinari ... in un'atmosfera speciale
La nostra cucina
All’Hotel Zum Turm, nel centro storico di Castelrotto, troverete l’ambiente giusto per grandi e piccoli piaceri culinari. Nella nostra locanda tradizionale vivrete l’ospitalità altoatesina in nella suggestiva ambientazione di una Stube tirolese del 1880.
Nel nostro menù troverete la cucina tirolese tradizionale, con Schlutzkrapfen, canederli e Gulasch, ma anche specialità italiane e internazionali. Una ricca colazione a buffet, con torte fatte in casa e caffè fragrante, da gustare sulla terrazza soleggiata e una cantina ben fornita completano la nostra offerta culinaria.
Lasciatevi viziare ...
Delizie per gli ospiti dell’hotel
La vostra giornata di vacanza all’Hotel Zum Turm inizierà con una sana e ricca colazione a buffet. La sera, nel nostro ristorante vi serviremo un menu di 3 portate e, se vi dovesse venire un languorino fuori pasto, nel nostro accogliente Caffè giardino potrete trovare pasticcini, torte fatte in casa e sfizi più sostanziosi, come la tipica Marende altoatesina.
Fieri membri del gruppo Locanda Sudtirolese
Prelibatezze culinarie tipiche della regione, ospitalità genuina e un forte legame alla tradizione: questi sono i principi che ispirano gli esercizi membri dell'iniziativa „Locanda Sudtirolese“. Insieme a più di 30 altri locali tradizionali di tutto l’Alto Adige, il nostro Hotel Ristorante Zum Turm dà il suo contributo al mantenimento e alla diffusione della cultura della locanda e della sua antica storia.
Un caffè nella Stube, in sala o in giardino? ... qualcosa per tutti i gusti!
Stube tirolese
Nella nostra Stube tirolese del 1880, respirerete il piacere tutto altoatesino dello stare in compagnia. Pavimenti in legno scricchiolanti, vecchi quadri alle pareti e una vecchia credenza creano una sensazione di benessere casalingo e rendono ancora più piacevole ogni pasto!
Ristorante
L’ambiente raffinato del nostro ristorante à la carte, ampio e luminoso, offre una bella cornice per cene raffinate. I tavoli ben apparecchiati e curati ed un servizio attento soddisfano i desideri dei nostri ospiti.
Caffè giardino
Il nostro Caffè giardino con la sua terrazza soleggiata vi invita a soffermarvi e a rilassarvi dopo un’intensa giornata di vacanza. In caso di pioggia, la tenda da sole vi permetterà di godere il tintinnio della pioggia restando all’asciutto.
